根據(jù)中國的婚姻法規(guī)定，離婚時女方不需要返還彩禮。在傳統(tǒng)觀念中，彩禮是男方送給女方的禮金或物品，用于表示對女方的尊重和贊美。離婚是由雙方共同決定的，不同于婚姻違約。離婚是雙方不再繼續(xù)維持婚姻關(guān)系，而并非違約行為。因此，女方并不需要返還彩禮。

彩禮本質(zhì)上是一種贈送，是男方在婚姻中對女方的補償和尊重?；橐龇ㄒ?guī)定了離婚時女方享有的權(quán)益，如財產(chǎn)分割、撫養(yǎng)子女等。因此，離婚時不需要返還彩禮。

然而，在實際生活中，一些情況下，彩禮可能會作為夫妻財產(chǎn)的一部分，參與離婚財產(chǎn)分割。這種情況下，離婚雙方需要根據(jù)實際情況協(xié)商解決。如果女方出于自愿愿意返還一部分彩禮，可以作為離婚協(xié)議的一部分，但并不是法律要求。

總之，根據(jù)婚姻法規(guī)定，離婚女方一般不需要返還彩禮。具體情況還需根據(jù)雙方協(xié)商和相關(guān)法律法規(guī)進(jìn)行處理。