離婚分割財產是一項重要的任務，需要合理地表述以保證雙方的權益。在表述離婚財產分割時，應遵循以下原則：

1. 公平公正：在離婚財產分割中，必須確保雙方公平地分享共同財產，無論是婚前財產還是婚后共同財產。此外，應考慮財產的來源、貢獻和價值，以確保分割過程公正合理。

2. 文明對話：離婚是一件敏感而復雜的事情，因此在表述離婚財產分割時，應保持文明對話，避免爭吵和爭奪。雙方應通過理性的溝通與協商，以達成對雙方都公平可接受的結論。

3. 法律依據：離婚財產分割應以國家法律法規(guī)為依據，并考慮到夫妻雙方的約定和協議。雙方可以參考相關法律的規(guī)定，并在遵守法律的前提下協商分割方案。

4. 具體細化：在表述離婚財產分割時，需要具體細化所提出的分割方案，包括財產種類、價值評估以及具體歸屬等。此外，還應同時考慮到雙方的經濟狀況、子女撫養(yǎng)等因素，以綜合考慮雙方的權益。

5. 簽署協議：最后，離婚財產分割方案應以書面形式制定，明確雙方的權益和義務，并由雙方在無壓力和明確了解的情況下進行簽署。這有助于確保雙方的權益被妥善保護，并減少未來的糾紛。

總之，離婚財產分割需要站在公平公正、法律依據、合理合法的角度進行表述，充分考慮雙方的利益和現實情況，以達成一個對雙方都合理可接受的分割方案。