在中國，協(xié)議離婚是指夫妻雙方自愿協(xié)商并達成離婚協(xié)議，沒有爭議，以協(xié)議代替訴訟程序解決離婚事宜的一種方式。根據(jù)《中華人民共和國婚姻法》的規(guī)定，夫妻雙方可以自行協(xié)商并簽訂離婚協(xié)議，不需要立案審理。

然而，雖然不需要立案審理，但依然需要提交相應的材料予婚姻登記機關進行備案。根據(jù)《中華人民共和國婚姻法》的規(guī)定，夫妻雙方協(xié)議離婚必須向當?shù)鼗橐龅怯洐C關提出書面申請，填寫《離婚協(xié)議書》，并由夫妻雙方簽字或蓋章。這個協(xié)議書需要提交給婚姻登記機關備案，并由婚姻登記機關出具離婚證書，才能完成離婚手續(xù)。

因此，協(xié)議離婚雖然不需要立案審理，但仍然需要向婚姻登記機關進行備案，確保離婚的合法性和有效性。如果沒有經(jīng)過備案，離婚是無法生效的。因此，離婚雙方應該按照規(guī)定的程序，將離婚協(xié)議書提交給婚姻登記機關進行備案。