經(jīng)濟糾紛的收費標準通常是根據(jù)律師的專業(yè)能力和經(jīng)驗、案件的復(fù)雜程度以及所涉及的金額等多個因素來確定的。一般來說，律師的收費主要有以下幾種模式：

1. 按案件金額的百分比收費：律師費按照糾紛金額的一定比例進行收取，比如0.5%~5%等。

2. 按照工作量收費：律師費按照處理案件所花費的時間、精力和努力等工作量進行計算，并按小時或天數(shù)進行計費。

3. 固定費用：律師和當事人之間達成協(xié)議，約定一筆固定的費用，不受案件金額和處理時間等因素的影響。

無論采用何種收費模式，律師在明確收費標準之前，通常都會和當事人進行溝通和協(xié)商，并簽署合同或協(xié)議明確雙方的權(quán)益和義務(wù)。此外，根據(jù)中國法律規(guī)定，律師收費應(yīng)當公平合理，不得超出合理范圍。

另外，對于糾紛金額為四萬元的經(jīng)濟糾紛，一般情況下，律師的收費不會少于一定的金額。按照市場行情和常態(tài)，最低的收費標準也應(yīng)該超過幾千元。但具體收費金額還需根據(jù)具體情況和雙方的協(xié)商來確定。若您是當事人，建議您與律師事務(wù)所聯(lián)系，和律師進行詳細的咨詢和溝通，以便明確具體的收費標準。