根據(jù)中國(guó)法律規(guī)定，在離婚糾紛的訴訟過(guò)程中，涉及的訴訟費(fèi)用是不可退還的。無(wú)論是原告還是被告，都需要根據(jù)法院規(guī)定的標(biāo)準(zhǔn)交納相應(yīng)的訴訟費(fèi)用，包括起訴費(fèi)、應(yīng)訴費(fèi)、財(cái)產(chǎn)保全費(fèi)等。即使最終判決結(jié)果是雙方和解或者判決離婚，訴訟費(fèi)用也不會(huì)被退還。因此，在選擇是否進(jìn)行離婚糾紛訴訟時(shí)，雙方應(yīng)充分考慮訴訟費(fèi)用的情況，并尋求其他解決方式，如調(diào)解、協(xié)議等。