離婚協(xié)議糾紛起訴需要遵循以下步驟：

1. 準備起訴材料：包括離婚協(xié)議、婚姻登記證明、配偶雙方的身份證明、證人證言等相關(guān)證據(jù)。

2. 找到合適的法院：根據(jù)當事人的居住地或者離婚協(xié)議簽訂地選擇合適的法院，通常選擇離婚協(xié)議簽訂地所在的地方人民法院。

3. 編寫起訴狀和材料：寫明起訴雙方的基本情況、糾紛的事實和理由，提出請求，并附上相關(guān)證據(jù)和證明材料。

4. 提交起訴材料：將起訴狀和材料提交給相關(guān)法院，并按照法院要求繳納相應(yīng)的訴訟費用。

5. 法院受理和開庭審理：法院會對起訴書進行審查，并決定是否受理。如果受理，法院會通知當事人到庭參加開庭審理。

6. 進行爭議解決：在開庭審理中，雙方可以進行陳述、辯論和質(zhì)證，法院會綜合各方的意見和證據(jù)，進行調(diào)查和審理，并最終做出判決，解決糾紛。

7. 判決執(zhí)行：當法院作出判決后，當事人要依法履行判決結(jié)果。如有不服可以依法提起上訴。