如果今年起訴離婚，但是整個訴訟程序無法在年底前完成，那么明年需要繼續(xù)辦理。在明年，可以繼續(xù)進行離婚訴訟的流程，包括提交相關(guān)材料、進行庭審等等。如果雙方在訴訟期間達成和解，可以通過簽署離婚協(xié)議達成離婚。如果無法和解，法院將依法判決離婚，并進行財產(chǎn)分割、子女撫養(yǎng)等相關(guān)事宜的處理。在明年的離婚流程中，雙方可以根據(jù)具體情況選擇請律師代理，以確保自己的權(quán)益得到合法保障。