涉外離婚登記需要準(zhǔn)備以下手續(xù)：

1.離婚協(xié)議書：雙方應(yīng)先達(dá)成一致，并書面制定離婚協(xié)議，明確離婚事項(xiàng)包括財(cái)產(chǎn)分割、子女撫養(yǎng)等。

2.離婚證明：準(zhǔn)備好有效的身份證件、戶口簿、結(jié)婚證等證明材料。

3.外籍配偶的有效身份證明文件：如果外籍配偶也需辦理離婚登記，還需要提供其有效的護(hù)照、簽證、居住證明等文件。

4.翻譯證明：如果文書是外文，需要提供經(jīng)過翻譯機(jī)構(gòu)或翻譯人員簽字和蓋章的中文翻譯件。

5.當(dāng)?shù)鼐幼∽C明：需要提供雙方在當(dāng)?shù)鼐幼〉淖≈纷C明，如租房合同、水電費(fèi)繳納證明等。

6.法院開具的生效判決書：如果有法院生效的離婚判決書，需要提供原件和復(fù)印件。

7.其他可能需要的材料：根據(jù)具體的情況，可能還需要提供收入證明、銀行存款證明、財(cái)產(chǎn)評(píng)估報(bào)告等。

以上是一般情況下涉外離婚登記所需的手續(xù)，具體要求可能會(huì)因不同地區(qū)和國家而有所不同，建議在辦理前先咨詢相關(guān)機(jī)構(gòu)或律師。