如果訴訟離婚終審未判決，雙方當(dāng)事人可以通過以下方式處理：

1. 等待判決結(jié)果：雙方可以耐心等待法院對案件作出判決，繼續(xù)履行原有的訴訟程序。

2. 調(diào)解協(xié)議：雙方可以嘗試通過調(diào)解達成離婚協(xié)議，商議財產(chǎn)分割、子女撫養(yǎng)等事項。通過調(diào)解達成協(xié)議后，可以向法院提出協(xié)議書并申請拍照。

3. 申請復(fù)議：如果當(dāng)事人認(rèn)為終審案件未能公正判決，可以在規(guī)定時間內(nèi)向上一級法院申請復(fù)議，提出自己的申訴理由，并提供相關(guān)證據(jù)材料。

4. 申請再審：在特殊情況下，當(dāng)事人可以向法院申請再審。但需要提供有關(guān)證據(jù)證明案件存在重大差錯或新的證據(jù)，且再審必須符合法定條件。

無論采取哪種方式，建議當(dāng)事人咨詢專業(yè)律師，根據(jù)具體情況制定出合適的解決方案。