收集分居證據(jù)是離婚糾紛中非常重要的一步，可采取以下措施收集證據(jù)：

1. 通話(huà)記錄：記錄你與配偶的通話(huà)時(shí)間、日期、內(nèi)容等，特別是出現(xiàn)爭(zhēng)吵、暴力等情況時(shí)，可以作為證據(jù)。

2. 短信、郵件、社交媒體：保存配偶發(fā)出的有關(guān)分居、離婚的短信、郵件以及在社交媒體上的言論，這些可以作為證據(jù)。

3. 監(jiān)控：在家中或者共同財(cái)產(chǎn)上安裝監(jiān)控?cái)z像頭來(lái)記錄日常情況，如爭(zhēng)吵、傷害等，但需遵守當(dāng)?shù)胤伞?/p>

4. 目擊證人：如有鄰居、朋友或親戚目擊過(guò)你與配偶的爭(zhēng)執(zhí)、暴力行為，收集他們的證詞作為證據(jù)。

5. 財(cái)產(chǎn)記錄：保存你與配偶共同財(cái)產(chǎn)的收據(jù)、銀行對(duì)賬單等，以證明你們分居的經(jīng)濟(jì)情況。

6. 醫(yī)療記錄：如有傷害或爭(zhēng)吵導(dǎo)致身體或心理問(wèn)題就醫(yī)的記錄，可以作為證據(jù)。

7. 私家偵探：可以聘請(qǐng)專(zhuān)業(yè)私家偵探進(jìn)行調(diào)查收集證據(jù)，但需了解當(dāng)?shù)胤伞?/p>

總之，收集分居證據(jù)需要合法合規(guī)，提供具體的時(shí)間、地點(diǎn)、內(nèi)容等細(xì)節(jié)，以確保證據(jù)的真實(shí)可信性。