協(xié)議離婚是指夫妻雙方協(xié)商一致，達(dá)成離婚意向，并以書面形式確定離婚協(xié)議，無需經(jīng)過法院判決，財(cái)產(chǎn)分割、子女撫養(yǎng)等問題由夫妻雙方自行解決。一旦達(dá)成協(xié)議，在協(xié)議中約定的離婚事項(xiàng)即生效，并可向戶籍所在地的婚姻登記機(jī)關(guān)辦理離婚手續(xù)。

而訴訟離婚則是指當(dāng)協(xié)商不成或一方不愿離婚，可向法院申請解除婚姻關(guān)系，由法院根據(jù)法定程序?qū)徖黼x婚案件。申請人需要準(zhǔn)備相關(guān)證據(jù)，包括離婚事由、財(cái)產(chǎn)分割、子女撫養(yǎng)等等。法院將依法判決是否準(zhǔn)予離婚。

因此，如果協(xié)議離婚無法達(dá)成，雙方可以選擇訴訟離婚，向法院提起離婚訴訟。在訴訟過程中，需要咨詢律師，準(zhǔn)備相關(guān)證據(jù)，依法行使自己的權(quán)益。無論是協(xié)議離婚還是訴訟離婚，都建議夫妻雙方保持冷靜，理性處理矛盾，爭取達(dá)成公平合理的離婚協(xié)議或法院判決。