如果法院不受理離婚糾紛，可以采取以下措施：

1.了解不受理的原因：聯(lián)系法院相關工作人員，了解不受理的原因。可能是因為材料不齊全或其他法律程序上的問題。

2.補充材料或修改申請：根據(jù)法院的要求，補充缺失的材料或修改申請，以符合法律上的要求。

3.尋求律師幫助：如果自己無法解決問題，可以咨詢律師尋求幫助。律師具有專業(yè)知識和經(jīng)驗，能夠幫助解決法律問題。

4.調(diào)解或仲裁：如果雙方愿意，可以通過調(diào)解或仲裁的方式解決爭議?？梢晕袑I(yè)的調(diào)解員或仲裁機構進行協(xié)商和解決。

5.提起上訴：如果認為法院的裁決錯誤或違法，可以向上一級法院提起上訴，并提供充分的證據(jù)支持。

總之，如果法院不受理離婚糾紛，我們可以通過補充材料、修改申請、尋求律師幫助、調(diào)解或仲裁以及提起上訴等多種方式來解決問題。