離婚財產(chǎn)分割調(diào)查問卷的編制需要充分考慮以下幾點(diǎn)內(nèi)容：

1. 個人信息：包括雙方離婚前的個人信息，如姓名、年齡、職業(yè)等。

2. 財產(chǎn)情況：雙方在婚姻期間共同擁有的財產(chǎn)情況，如房產(chǎn)、車輛、存款、投資等。

3. 負(fù)債情況：雙方在婚姻期間共同承擔(dān)的債務(wù)，如貸款、信用卡債務(wù)等。

4. 財產(chǎn)來源：雙方財產(chǎn)的來源，如工資收入、投資收益、親友贈與等。

5. 財產(chǎn)歸屬意愿：雙方對于財產(chǎn)分割的期望和意愿，包括對于每項(xiàng)財產(chǎn)的歸屬觀點(diǎn)。

6. 子女撫養(yǎng)：如有子女，調(diào)查問卷需要涵蓋關(guān)于子女撫養(yǎng)的情況，包括撫養(yǎng)費(fèi)及撫養(yǎng)權(quán)分配等問題。

編制調(diào)查問卷時要盡量客觀中立，確保問卷的問題明確具體，涵蓋雙方與離婚財產(chǎn)分割相關(guān)的關(guān)鍵信息。此外，要注明該問卷的目的是為了協(xié)助離婚財產(chǎn)分割的調(diào)解或解決過程，保證問卷的使用范圍和保密性。問卷可以通過在線調(diào)查平臺、律師事務(wù)所或調(diào)解機(jī)構(gòu)進(jìn)行分發(fā)和收集。最終的調(diào)查結(jié)果可作為離婚財產(chǎn)分割的參考依據(jù)，但仍需結(jié)合雙方的實(shí)際情況和相關(guān)法律規(guī)定來進(jìn)行具體分配。