離婚的時候，彩禮是否應該退還是一個復雜的問題，涉及到文化、法律、道德等方面的考量。在中國傳統(tǒng)社會中，彩禮是男方家庭送給女方家庭的嫁妝，意在表示對女方的尊重和感激。然而，隨著社會的進步和價值觀的改變，越來越多的人開始質疑彩禮的合理性和退還的必要性。

首先，彩禮的本質是禮金或嫁妝，是男方家庭送給女方家庭的，目的是彌補女方家庭因嫁女失去勞動力和財產帶來的損失。因此，如果婚姻生活最終以離婚收場，女方家庭理應退還彩禮，以回歸彩禮的本意。

其次，當今社會已經(jīng)有越來越多的女性獨立和自主，不再過于依賴男性，也減少了傳統(tǒng)意義上的“嫁女”損失。女性通過教育和就業(yè)獨立能力的提升，不再需要婚姻時彩禮來平衡經(jīng)濟差距。因此，在這種情況下，彩禮退還的必要性就相對較低。

此外，法律對彩禮的約定并不明確，不同地區(qū)和國家對彩禮問題的處理也有所不同。在一些地方，法律明確規(guī)定離婚時彩禮應該退還，而在其他地方則沒有明確的規(guī)定。因此，是否退還彩禮應該由當事人自行協(xié)商，遵循夫妻雙方的意愿和法律的規(guī)定。

最后，彩禮的退還也涉及到道德的層面。有些人認為，彩禮是父母對女兒的愛的體現(xiàn)，無論婚姻的狀況如何，女方家庭應該保留彩禮，而不應該退還。然而，也有人認為，離婚是婚姻關系的終結，應該在合理的范圍內追求公平和公正，包括彩禮的退還。

總而言之，離婚時是否應該退還彩禮是一個復雜的問題，需要綜合考慮文化、法律和道德等多個方面的因素。在當代社會，女性獨立和自主意識的提升，以及法律對彩禮問題的不明確，都會影響彩禮退還的決定。因此，彩禮退還應該由夫妻雙方自行協(xié)商，并結合實際情況做出合理的決定。