當(dāng)夫妻雙方在嘗試多年后，妻子依然未能懷孕，可能會(huì)給夫妻關(guān)系帶來(lái)很大的壓力和困擾。在這種情況下，夫妻雙方可以考慮離婚，并需要對(duì)婚姻中的財(cái)產(chǎn)進(jìn)行分割。

首先，離婚財(cái)產(chǎn)分割通常是根據(jù)婚姻法進(jìn)行的。根據(jù)中國(guó)婚姻法的規(guī)定，夫妻財(cái)產(chǎn)應(yīng)當(dāng)由夫妻雙方共同協(xié)商，如果協(xié)商不成，可以依法向人民法院提起訴訟進(jìn)行處理。在離婚財(cái)產(chǎn)分割過(guò)程中，通常會(huì)遵循以下原則：

1. 公平原則：財(cái)產(chǎn)應(yīng)當(dāng)根據(jù)夫妻雙方的貢獻(xiàn)和付出進(jìn)行公平分割。不應(yīng)該因?yàn)槠拮訜o(wú)法懷孕而對(duì)她進(jìn)行不公平待遇。

2. 婚姻生活期間的財(cái)產(chǎn)原則：夫妻在婚姻生活期間所擁有的財(cái)產(chǎn)屬于夫妻共同財(cái)產(chǎn)，應(yīng)當(dāng)進(jìn)行平等分割。

3. 財(cái)產(chǎn)歸屬原則：夫妻在婚前所擁有的個(gè)人財(cái)產(chǎn)歸個(gè)人所有，不包括在分割范圍內(nèi)。但是，如果個(gè)人財(cái)產(chǎn)在婚姻生活期間得到了增值，增值部分應(yīng)當(dāng)納入夫妻共同財(cái)產(chǎn)進(jìn)行分割。

4. 婚前協(xié)議原則：如果夫妻之間有簽訂婚前協(xié)議，協(xié)議中明確約定了財(cái)產(chǎn)的歸屬和分割方式，雙方應(yīng)當(dāng)按照協(xié)議的約定進(jìn)行分割。

在離婚財(cái)產(chǎn)分割的過(guò)程中，如果夫妻雙方能夠保持冷靜和理智，并通過(guò)平等協(xié)商解決分割問(wèn)題，將有助于減少糾紛和爭(zhēng)執(zhí)的發(fā)生，實(shí)現(xiàn)公平合理的財(cái)產(chǎn)分割。此外，也可以請(qǐng)律師協(xié)助處理糾紛，或者依法向人民法院提起訴訟。

總之，離婚時(shí)夫妻財(cái)產(chǎn)分割應(yīng)當(dāng)遵循公平原則，根據(jù)婚姻法的相關(guān)規(guī)定進(jìn)行處理。