在協(xié)議離婚的過程中，雙方確實需要都去。畢竟離婚是指夫妻雙方對婚姻關(guān)系進(jìn)行解除，因此雙方都必須親自參與以確保自身的權(quán)益得到保障。

首先，雙方都去可以確保雙方的意愿和立場得到明確表達(dá)。離婚是一項重大的決定，涉及到財產(chǎn)分割、子女撫養(yǎng)、財產(chǎn)繼承等一系列問題，需要雙方共同商議和達(dá)成一致，雙方都到場可以減少誤解和糾紛的可能。

其次，雙方都去可以保證雙方的權(quán)益得到平等對待?；橐鍪且环N法律關(guān)系，離婚是對這種關(guān)系的解除，因此雙方都必須參與以避免一方在離婚過程中權(quán)益受到侵害。雙方都出席可以確保雙方的意見被充分聽取，可以互相傾聽對方的想法和要求，從而達(dá)成公平合理的解決方案。

最后，雙方都去可以加快離婚程序。離婚是一項繁瑣的法律程序，需要雙方提供相關(guān)材料和證據(jù)，并參與各個環(huán)節(jié)的審理，如果一方不到場就無法進(jìn)行審理，會延長離婚的辦理時間。而雙方都去可以避免這種情況的發(fā)生，有助于加快離婚手續(xù)的辦理。

總的來說，協(xié)議離婚雙方都需要都去，這有利于確保雙方的意愿得到充分表達(dá)，維護(hù)雙方的權(quán)益平等，并加快離婚程序的辦理。當(dāng)然，在實際操作中，如果有特殊情況，如身體狀況不允許等，可以在法律允許的范圍內(nèi)提交書面委托或在合法演變進(jìn)行，但這仍然需要滿足法定程序和法庭審理的要求，以確保離婚的合法性和公正性。