在加拿大，辦理協(xié)議離婚可以通過以下步驟完成：

1. 協(xié)商解決：首先，夫妻雙方需要自愿協(xié)商解決分居和離婚事宜。他們可以通過私下談判或請律師代表進行協(xié)商。

2. 編寫分居協(xié)議：夫妻雙方在協(xié)商的基礎上，編寫分居協(xié)議書。分居協(xié)議書應包括離婚理由、財產(chǎn)分割、子女撫養(yǎng)、探訪權等內(nèi)容。雙方必須認真考慮各個方面的權益和責任，并確保協(xié)議的公平性。

3. 尋找合格不動產(chǎn)評估師：如果夫妻共同擁有房屋、土地、股票等財產(chǎn)，他們需要尋找一位合格的不動產(chǎn)評估師，以確定財產(chǎn)的準確價值。而這些財產(chǎn)的價值將用來進行公平的分割。

4. 提交法庭申請：在完成協(xié)議和財產(chǎn)評估之后，夫妻可以將一份申請書提交給當?shù)氐募彝シㄍァＨ绻蚱抻形闯赡曜优?，申請還需包括子女的撫養(yǎng)和探訪事宜。同時，還需要繳納相應的申請費用。

5. 無需出庭審判：一旦申請?zhí)峤?，夫妻雙方通常無需出庭審判。法庭會根據(jù)他們的申請和協(xié)議，以及證據(jù)的可行性和公平性來判決離婚。

需要注意的是，這些步驟可能因省份而不同，因此建議在開始辦理協(xié)議離婚前，咨詢專業(yè)律師以確保程序正確和有效。此外，辦理協(xié)議離婚還可能涉及到稅務、保險、財產(chǎn)轉(zhuǎn)移等問題，因此也建議夫妻雙方在最終離婚前咨詢財務顧問以便做出明智的決策。