雙方自愿離婚是指夫妻雙方經(jīng)過協(xié)商達成一致意見，自愿解除婚姻關(guān)系。在這種情況下，彩禮是否要退還，應(yīng)該根據(jù)具體情況來確定。

首先，根據(jù)我國的《婚姻法》，婚姻關(guān)系解除后，原則上應(yīng)當依法依約進行財產(chǎn)分割。因此，如果雙方在離婚協(xié)議中明確約定了彩禮的返還問題，那么雙方應(yīng)當按照協(xié)議的約定履行。如果約定中明確要求退還彩禮，那么應(yīng)當退還彩禮。

其次，彩禮的退還與當初的支付方式、彩禮的性質(zhì)等因素有關(guān)。如果彩禮是以現(xiàn)金形式支付，且能夠明確證明是嫁妝的一部分，那么按照法律規(guī)定，彩禮應(yīng)當退還。但是如果彩禮是以其他形式支付，比如購買房產(chǎn)、汽車等財物，那么退還與否則需要依法依約進行協(xié)商。有些情況下，如果彩禮已經(jīng)被消耗或無法退還，雙方也可以協(xié)商通過財產(chǎn)分割等方式進行處理。

最后，如果雙方?jīng)]有明確約定彩禮的退還事項，那么應(yīng)當根據(jù)當?shù)鼗橐黾彝シ煞ㄒ?guī)來決定。有的地方規(guī)定離婚時要求退還彩禮，而有的地方則沒有相關(guān)規(guī)定。因此，在沒有具體約定的情況下，雙方應(yīng)當通過協(xié)商或者向相關(guān)部門咨詢來確定是否需要退還彩禮。

總之，雙方自愿離婚彩禮是否要退還要根據(jù)具體情況來決定，需要考慮離婚協(xié)議的約定、彩禮的支付方式以及當?shù)叵嚓P(guān)法律的規(guī)定等多個因素。在整個退還彩禮的過程中，保持溝通并尋求和解是非常重要的，雙方可以通過友好協(xié)商的方式解決爭議，確保公平合理的處理彩禮問題。