經(jīng)濟糾紛調解成功后，雙方當事人可以采取以下步驟：

1.遵守調解協(xié)議：雙方應遵守調解協(xié)議中的所有條款。這意味著雙方必須按照協(xié)議中的約定支付賠償金、履行合同、返還財產等。遵守協(xié)議是調解成功的重要條件，也是維護調解效果的基礎。

2.履行義務：調解協(xié)議一般規(guī)定了雙方當事人的具體義務和責任。雙方應按照協(xié)議的規(guī)定，履行自己的義務。例如，若調解協(xié)議規(guī)定A方支付一定金額的賠償金給B方，則A方應按時支付。

3.確保法律效力：調解協(xié)議可作為法律文件來執(zhí)行，一旦簽署后即具有法律效力。雙方應確保調解協(xié)議具有合法性和真實性，并向相關部門進行登記備案。如雙方是企業(yè)，則應向工商部門備案；如雙方是個人，則可到公證處進行公證。確保調解協(xié)議具有法律效力，可以防止一方違約或撤銷協(xié)議。

4.監(jiān)督執(zhí)行：如果一方違背了調解協(xié)議，另一方可以采取法律手段來追究責任，監(jiān)督對方履行協(xié)議?？梢酝ㄟ^申請執(zhí)行、訴訟等方式，向法院申請強制執(zhí)行調解協(xié)議。

5.防范糾紛再次發(fā)生：調解成功后，雙方應從糾紛的根源出發(fā)，尋找解決糾紛的方法，避免再次發(fā)生類似的經(jīng)濟糾紛?？梢詮暮贤炗?、履行義務等方面加強自身管理，提高風險意識，減少經(jīng)濟糾紛的發(fā)生。

總之，經(jīng)濟糾紛調解成功后，雙方應堅守協(xié)議，履行義務，并通過法律手段保護自己的權益，防范糾紛再次發(fā)生。