根據(jù)中國(guó)的現(xiàn)行法律規(guī)定，離婚案結(jié)案后通常是不能退還訴訟費(fèi)的。因?yàn)樵V訟費(fèi)是為了支付訴訟過(guò)程中的各種費(fèi)用，包括法院收費(fèi)、鑒定費(fèi)用、律師費(fèi)用等，而不是一種保證金或押金。即使在離婚案解決之后，法院的工作仍然需要繼續(xù)進(jìn)行，包括文書的制作、登記、歸檔等，這些工作所需費(fèi)用仍然需要支付。因此，訴訟費(fèi)一般是一次性支付，并且無(wú)法退還。

然而，根據(jù)法院的裁量權(quán)，對(duì)于特殊情況，有時(shí)候法院可能會(huì)酌情退還部分訴訟費(fèi)用。例如，如果原告撤訴且被告未提起反訴，法院可以依法決定退還部分訴訟費(fèi)。此外，如果雙方達(dá)成調(diào)解協(xié)議，可以請(qǐng)求法院返回一部分費(fèi)用。但是，這些情況通常是在特殊情況下才會(huì)發(fā)生的。

因此，一般情況下，離婚案結(jié)案后是不能退還訴訟費(fèi)的。如果當(dāng)事人對(duì)此有異議，可以咨詢律師，申請(qǐng)法院進(jìn)行退費(fèi)，但成功可能性較低。在進(jìn)行離婚訴訟時(shí)，當(dāng)事人應(yīng)該根據(jù)自身情況咨詢律師，并提前了解相關(guān)法律規(guī)定，以避免不必要的費(fèi)用損失。