民間糾紛律師在調(diào)解離婚案件時，應(yīng)該按照以下步驟進(jìn)行：

1. 進(jìn)行初步了解：律師在接手離婚案件后，首先應(yīng)詳細(xì)了解雙方的訴求、分歧點、以及背后的原因。律師可以與當(dāng)事人進(jìn)行面對面的溝通，了解他們對離婚的態(tài)度、對財產(chǎn)分配、子女撫養(yǎng)等方面的意見。同時，還需要梳理雙方提供的證據(jù)和相關(guān)法律依據(jù)，為后續(xù)調(diào)解做好準(zhǔn)備。

2. 輿論引導(dǎo)：有時候，離婚過程中可能會出現(xiàn)一方或雙方受到輿論的影響，對解決案件產(chǎn)生干擾。律師可以通過相關(guān)渠道發(fā)表觀點，引導(dǎo)社會輿論，保護(hù)當(dāng)事人的合法權(quán)益，增加調(diào)解的成功可能性。

3. 調(diào)解方案的制定：律師在了解雙方需求和法律法規(guī)的基礎(chǔ)上，可提出一份具有公正性和可執(zhí)行性的調(diào)解方案。該方案應(yīng)包括對財產(chǎn)分割、子女撫養(yǎng)、財產(chǎn)債務(wù)清償?shù)确矫娴木唧w規(guī)定，以確保雙方的利益能夠得到合理的保障。

4. 雙方溝通協(xié)商：律師應(yīng)協(xié)助當(dāng)事人進(jìn)行面對面的溝通，引導(dǎo)他們以理性、平和的態(tài)度交流彼此的觀點。律師在這個過程中應(yīng)保持中立，并確保雙方都能有效表達(dá)自己的觀點和需求。

5. 調(diào)解協(xié)議的簽訂：當(dāng)雙方在溝通協(xié)商過程中達(dá)成共識后，律師可以協(xié)助制定調(diào)解協(xié)議并促使雙方簽署。該協(xié)議應(yīng)詳細(xì)規(guī)定雙方的權(quán)益和義務(wù)，包括財產(chǎn)分割、子女撫養(yǎng)等方面的具體規(guī)定，并應(yīng)該經(jīng)過雙方的合法代表人簽署，以確保協(xié)議的可執(zhí)行性和法律效力。

6. 后續(xù)事項的跟進(jìn)：調(diào)解并不是結(jié)束，律師還要對調(diào)解協(xié)議的執(zhí)行進(jìn)行跟蹤和督促。如果有一方或雙方無法履行協(xié)議，律師可以采取必要的法律手段，保護(hù)當(dāng)事人的合法權(quán)益。

在民間糾紛律師調(diào)解離婚案件時，要始終秉持公正、中立的原則，不偏袒任何一方。通過專業(yè)的法律知識和溝通技巧，幫助當(dāng)事人達(dá)成公正合理的調(diào)解協(xié)議，減少雙方的經(jīng)濟(jì)和心理損失，實現(xiàn)依法離婚。