離婚財產糾紛律師費的責任主要取決于具體的案件情況、雙方財力狀況以及當地法律的規(guī)定。一般來說，離婚財產糾紛是一種民事訴訟案件，需要雙方各自雇傭律師來進行維權和代理訴訟。在這種情況下，律師費一般由當事人自行承擔。

然而，在某些特定的情況下，法院也可以根據情況判決一方或雙方承擔對方的律師費用。例如，如果判決一方在處理財產糾紛過程中使用了欺詐、虛假或惡意行為，導致對方不得不雇傭律師進行維權，則法院可以判決欺詐方承擔對方的律師費。另外，如果一方無力支付律師費但明顯屬于弱勢群體或經濟困難，法院也可以根據需要判決對方承擔部分或全部律師費用。

對于以法院調解為途徑解決離婚財產糾紛的案件，法院會根據雙方的財力情況，在適當的情況下協(xié)助安排律師或專家組成調解小組。在這種情況下，法院可以決定由公共財政支付調解所需的費用，包括律師費。

盡管如此，一般來說還是建議雙方自行承擔各自的律師費用，這樣更能確保自己的權益得到充分保護。在離婚財產糾紛案件中，律師的作用非常重要，他們能夠幫助當事人進行合法合理的財產分割，維護自己的權益。

總而言之，離婚財產糾紛律師費主要由當事人自行承擔，但在特殊情況下，法院可以判決一方或雙方承擔對方的律師費用。無論如何，在選擇律師時，雙方還是應該多方考慮自身財力和案件情況，選擇經驗豐富的律師來維護自己的權益。