離婚訴訟一般需要到人民法院進行立案。具體來說，離婚案件應該立案到以下幾個法院之一：

1. 基層人民法院：如果離婚案件涉及的是普通人民法院管轄范圍內的爭議，如財產分割、撫養(yǎng)權、探望權等，可以到所在地的基層人民法院立案。這是離婚案件最常見的立案地點。

2. 中級人民法院：如果離婚案件涉及的事實和法律問題較為復雜，或者所在地的基層人民法院無法受理該案件，可以考慮到所在地的中級人民法院進行立案。中級人民法院通常承擔著二審、三審等職能，適用于涉及較高級別法院審理的案件。

3. 高級人民法院：如果離婚案件涉及的事實和法律問題非常復雜，或者對方當事人對判決不服并提起上訴，可以考慮到所在地的高級人民法院立案。高級人民法院是最高級別的法院，主要審理上訴案件，對轄區(qū)內的下級人民法院的審判活動進行監(jiān)督。

需要注意的是，離婚案件的立案法院應當滿足以下幾個條件：一是與案件相關的法院的轄區(qū)必須包括所在地；二是與案件相關的法院的同級法院沒有允許當事人選擇管轄權的約定；三是沒有其他法律規(guī)定另行指明的法院。

除了上述幾個法院之外，根據(jù)中國法律的相關規(guī)定，還有其他特殊情況下可以立案的法院，如涉及外國當事人的離婚案件可以到涉外法院立案。此外，根據(jù)地域劃分和專業(yè)職能的不同，有時候也會有一些特殊的法院成立，例如少年法院、海事法院等。

總之，離婚訴訟一般應立案到人民法院進行處理，具體立案法院應根據(jù)案件爭議的性質、復雜程度和地理所在地等因素進行選擇。