根據(jù)法律的規(guī)定，孩子不是夫妻雙方的共同子女的情況下，確實可以作為離婚的原因提起訴訟。然而，不同國家和地區(qū)的法律對于此類情況的處理可能會有所不同。在某些國家或地區(qū)，離婚的判決可能會受到孩子是否為夫妻雙方的共同子女的影響，因此非夫妻雙方的孩子可能會在離婚訴訟中被認為是一個重要因素。

在許多國家和地區(qū)，離婚的原因通常有多種，其中包括婚姻不幸福、感情破裂、不可調(diào)和的沖突等。即使孩子不是夫妻雙方的共同子女，這些情況下的夫妻也有可能提起離婚訴訟。在這種情況下，法院通常會根據(jù)夫妻關(guān)系的破裂程度、感情是否無法修復(fù)等因素來判斷是否支持離婚。

然而，離婚訴訟的結(jié)論通常還會受到其他因素的影響，例如財產(chǎn)分配、撫養(yǎng)權(quán)決定和經(jīng)濟贍養(yǎng)責任等。對于非夫妻雙方的孩子，法院一般會根據(jù)當?shù)氐姆珊头ㄒ?guī)，結(jié)合孩子的最佳利益來做出決定。

在某些情況下，對于不是夫妻雙方的共同子女的夫妻，根據(jù)法律的規(guī)定，他們可能需要提供證明孩子的生物學關(guān)系的證據(jù)，這可能需要進行親子鑒定等測試。此外，無論是否為夫妻雙方的共同子女，都需要通過法庭程序來處理離婚和與孩子相關(guān)的問題，以確保權(quán)益得到保護。

總之，對于不是夫妻雙方的共同子女的夫妻，他們確實有權(quán)利提起離婚訴訟。然而，具體的處理方式和結(jié)果將取決于當?shù)氐姆珊头ㄒ?guī)以及法院的判斷。因此，對于這樣的情況，建議夫妻雙方咨詢當?shù)氐姆蓪I(yè)人士，以便了解適用的法律和程序，并獲得相關(guān)的法律幫助和指導(dǎo)。