如果離婚協(xié)議中約定了借款事項(xiàng)，并且到期還款未完成，可以采取以下措施：

1. 第一步是與對方進(jìn)行直接溝通。向?qū)Ψ秸f明協(xié)議到期未還款的情況，并要求對方履行還款義務(wù)?？梢酝ㄟ^電話、短信、郵件等方式與對方聯(lián)系，并保留好相關(guān)溝通證據(jù)。

2. 如果對方拒不履行還款義務(wù)，可以選擇起訴對方?？梢韵蚍ㄔ禾崞鹈袷略V訟，以追究對方的法律責(zé)任，并要求對方進(jìn)行還款。起訴時(shí)需要提供相關(guān)證據(jù)，例如離婚協(xié)議、溝通記錄等。

3. 在起訴之前，可以嘗試采取調(diào)解方式解決糾紛?？梢酝ㄟ^法院提供的調(diào)解程序，促使雙方重新協(xié)商，并達(dá)成還款協(xié)議。如果對方同意進(jìn)行調(diào)解，則可以避免進(jìn)一步的訴訟。

4. 可以尋求法律援助。如果自己無法解決糾紛，可以咨詢律師，尋求法律援助。律師可以根據(jù)具體情況提供相應(yīng)的法律建議，并代表自己參與訴訟程序。

5. 在訴訟過程中，應(yīng)積極參與案件的審理。提供有利于自己的證據(jù)，并根據(jù)法院的要求進(jìn)行相關(guān)的訴訟程序。確保自己的權(quán)益得到維護(hù)。

最后，需要提醒的是，對于離婚協(xié)議中的借款事項(xiàng)，如果不涉及大額財(cái)物或者重大糾紛，雙方也可以自行協(xié)商解決，避免走法律程序。但如果對方一直拒不履行還款義務(wù)，或者涉及到較大金額的借貸事項(xiàng)，建議及時(shí)采取法律手段保護(hù)自己的權(quán)益。