如果離婚協(xié)議中涉及到車輛的劃分或歸屬權問題，但由于車牌的錯誤而導致協(xié)議存在問題，可按以下建議進行處理：

1.檢查協(xié)議的法律效力：首先需要確認離婚協(xié)議是否已正式生效。如果協(xié)議還沒有正式生效，那么雙方可以協(xié)商并修改協(xié)議，以糾正車牌錯誤。如果協(xié)議已經正式生效，需要考慮變更協(xié)議的可能性。

2.與對方協(xié)商：聯系對方，說明錯誤，并提出糾正錯誤的建議。如果對方同意，可以協(xié)商修改協(xié)議內容，并達成一致意見。這可能需要在法律上實施的變更。

3.尋求法律幫助：如果對方不同意或拖延處理，可咨詢律師尋求建議。律師可以評估協(xié)議的法律約束力，并提供相應的法律措施來糾正錯誤?？赡艿慕鉀Q方式包括修訂協(xié)議、起訴或申請仲裁等。

4.咨詢車管所：如果車牌錯誤是由于原先填寫錯誤或其他無關因素造成的，可以咨詢當地車管所，了解是否存在修改車牌號碼的可能性。根據相關規(guī)定，車牌號碼的修改可能需要支付一定的費用，并符合一定的條件。

5.遵守協(xié)議執(zhí)行：如果無法糾正車牌錯誤或變更協(xié)議，雙方需要遵守協(xié)議的執(zhí)行，按照錯誤的車牌號碼進行處理。如果離婚協(xié)議對車輛的歸屬權做出了明確的確認，那么車牌的錯誤不應該影響歸屬權的判定。

總之，解決離婚協(xié)議中車牌錯誤的問題需要雙方合作并尋求專業(yè)幫助。通過協(xié)商、咨詢律師或機關等方式，可以找到最合適的解決方案。關鍵是保持良好的溝通和合作態(tài)度，以確保離婚協(xié)議的公平和合法。