房屋拆遷和房屋翻修是兩個不同的概念。房屋拆遷是指政府或相關部門因為城市規(guī)劃、基礎設施建設等原因，決定對某個地區(qū)的房屋進行強制搬遷或拆除的行為。

而房屋翻修則是指對已有的房屋進行改造、翻新、修繕等行為，目的是提高房屋的使用價值，改善居住環(huán)境。

在有些情況下，由于種種原因，居民對房屋拆遷決定可能持不同意見。然而，房屋拆遷決定一旦由政府或相關部門做出，居民往往難以逆轉。因此，若房屋拆遷不同意，通常是無法繼續(xù)居住在原房屋中的，而需要尋找新的居所。

然而，即便居民不同意房屋拆遷，他們?nèi)杂袡嗬麑Ψ课葸M行翻修。這是因為房屋的產(chǎn)權仍然屬于居民，只是在房屋所在地規(guī)劃確定需要拆遷時，政府可以征收房屋。在征收之前，居民對其房屋進行翻修、裝修等行為是合法的。

房屋翻修可以包括室內(nèi)裝修、外墻粉刷、房屋結構改造等等，旨在改善房屋的品質、功能，滿足居民的需求。很多時候，即便有房屋拆遷的決定，政府也會給予居民一定的時間去進行房屋翻修，以便彌補可能存在的房屋改造需要。原則上說，只要居民擁有合法的產(chǎn)權，并且符合相關的規(guī)定和要求，就可以對房屋進行翻修。

總的來說，房屋拆遷不同意并不影響居民對房屋進行翻修。居民有權對自己擁有產(chǎn)權的房屋進行合法的改造和翻新，以提高房屋的使用價值和生活質量。當然，在進行房屋翻修時，居民也需遵守相關的法規(guī)和規(guī)定，確保施工過程安全、環(huán)保、合法。