在法律訴訟中，證據(jù)扮演著至關(guān)重要的角色。如果在經(jīng)濟糾紛案件中，原告無法提供足夠的證據(jù)來支持其主張，這可能會影響其起訴的成功。

在法律上，訴訟的原則是"誰主張，誰舉證"。這意味著原告有責(zé)任提供足夠的證據(jù)來證明被告的過錯或責(zé)任。如果原告無法提供足夠的證據(jù)來支持其主張，則被告可以通過抗辯來否定原告的指控。

然而，法院在審理案件時通常會考慮各種因素。法官可能會查看案件的全部證據(jù)，并評估證據(jù)的可信度、相關(guān)性和充分性。即使原告不能提供足夠的證據(jù)，法院仍然可以根據(jù)其他證據(jù)和權(quán)衡所有的情況來作出決定。

因此，盡管證據(jù)不足可能會對成功起訴產(chǎn)生負(fù)面影響，但這并不意味著完全沒有起訴的可能性。原告仍然可以試圖通過其他方面來支持其主張，例如利用其他證人證言、相關(guān)文件或其他可證明的事實。

最終決定是否起訴以及案件結(jié)果的責(zé)任在于法院。法官將基于法律和證據(jù)對案件進行評估，并根據(jù)其最終的裁決來決定案件的勝負(fù)。因此，對于原告來說，提供足夠的證據(jù)始終是起訴的最佳方式，以確保能夠有效地支持其主張。