刑事案件可以終結(jié)，但這通常是在滿足一定條件下才能實現(xiàn)。

首先，刑事案件的終結(jié)通常需要搜集足夠的證據(jù)來支持對犯罪嫌疑人的指控。調(diào)查人員會進行各種手段的調(diào)查，包括勘察現(xiàn)場、詢問目擊者、搜集物證等，以收集證據(jù)來確定犯罪嫌疑人的罪行。如果證據(jù)不足或出現(xiàn)矛盾，案件可能無法得到終結(jié)。

其次，在刑事審判過程中，法庭會對被告進行辯護并權(quán)衡證據(jù)，以判斷其是否成為犯罪行為的主要責(zé)任人。如果法庭判定被告無罪或?qū)ζ湫辛溯p罪，那么案件也可以認(rèn)為是終結(jié)的。

此外，司法程序和法律規(guī)定對刑事案件的審理和調(diào)查有一定的時效性，超過適用的時限后，案件也可能終結(jié)。例如，一些國家規(guī)定了對于特定犯罪行為的時效，如果在規(guī)定的時限內(nèi)沒有提起訴訟，那么案件將被終結(jié)。

最后，受害人或家屬對犯罪嫌疑人進行原諒或和解，也可能導(dǎo)致刑事案件的終結(jié)。在某些情況下，被告人可能認(rèn)罪并表示悔過，或者受害人或家屬可能認(rèn)為通過和解或調(diào)解可以獲得更好的結(jié)果，從而支持終結(jié)案件。

總之，刑事案件的終結(jié)是一個復(fù)雜的過程，涉及到證據(jù)的收集和分析、法庭審判和判決以及各種法律規(guī)定和程序。只有在滿足合理的條件下，案件才能達到終結(jié)。