刑事案件可以不追訴的情況主要包括：證據(jù)不足、案件已過時效、被告人精神無力承擔(dān)刑事責(zé)任等。

首先，如果案件的證據(jù)不足以支持定罪，檢察機(jī)關(guān)可以決定不追訴。在刑事訴訟中，證據(jù)的充分性和確鑿性是定罪的基本要求，如果無法提供足夠的證據(jù)來證明被告人的犯罪事實，檢察機(jī)關(guān)可以作出不追訴的決定。

其次，根據(jù)刑事訴訟法的規(guī)定，刑事案件的追訴時效一般為長達(dá)數(shù)年，如果案件已過時效期限，檢察機(jī)關(guān)也可以不追訴，即使存在足夠的證據(jù)支持定罪。這是因為刑事法律保護(hù)原則中有一個原則是以法有據(jù)，一旦案件已經(jīng)超過時效期限，檢察機(jī)關(guān)就無法繼續(xù)追訴，從而保護(hù)被告人的合法權(quán)益。

此外，如果被告人因為精神問題無力承擔(dān)刑事責(zé)任，檢察機(jī)關(guān)也可以不追訴。根據(jù)刑事法律的規(guī)定，只有具備完全刑事責(zé)任能力的人才能被追究刑事責(zé)任，而如果被告人存在嚴(yán)重的精神問題，無法理性思考和正常行為，檢察機(jī)關(guān)會對其進(jìn)行鑒定評估，如果確認(rèn)其無力承擔(dān)刑事責(zé)任，就會作出不追訴的決定。

綜上所述，刑事案件可以不追訴的情況包括證據(jù)不足、案件已過時效、被告人精神無力承擔(dān)刑事責(zé)任等。這些情況下，檢察機(jī)關(guān)會根據(jù)實際情況和法律規(guī)定作出相應(yīng)的決定，以維護(hù)司法公正和人權(quán)保護(hù)的原則。