根據(jù)普遍法律規(guī)定，刑事案件一般需要立案才能展開調(diào)查和審判過程。立案是指司法機關(guān)（通常是公安機關(guān)）對涉嫌犯罪行為進行登記和備案的程序。通過立案，機關(guān)可以開始收集證據(jù)，進行調(diào)查，對犯罪嫌疑人進行傳喚和拘留，并最終將案件提交給檢察機關(guān)以及法院進行審判。

然而，在某些情況下，因為證據(jù)不足或者其他原因，刑事案件可能無法立案。這意味著，對于涉嫌犯罪的人來說，目前沒有正式的刑事案件程序進行調(diào)查和審判。但是，這并不意味著案件就此結(jié)案。

未立案的刑事案件通常會被保留在公安機關(guān)的案件檔案中，以備將來重新立案。如果有新的證據(jù)或者線索出現(xiàn)，或者相關(guān)法律規(guī)定發(fā)生變化，公安機關(guān)可以重新考慮立案并開展新的調(diào)查。而且，公安機關(guān)也有義務對重大犯罪行為進行追逃、追捕工作，即便案件未立案。

此外，即使刑事案件未立案，對于受害人來說，他們?nèi)匀豢梢酝ㄟ^民事訴訟途徑尋求賠償或者其他形式的解決。民事訴訟是一種民事法律程序，不同于刑事案件，旨在解決私人間的權(quán)益糾紛。所以，即便刑事案件未立案，對于受害人來說，他們?nèi)匀豢梢酝ㄟ^民事訴訟追求他們的權(quán)益。

綜上所述，盡管刑事案件未立案，但并不代表案件會立即結(jié)案。案件可能會保留在檔案中，希望未來有機會重新立案，并且受害人仍然可以通過民事訴訟途徑繼續(xù)尋求公正。