輕傷是否必須立案，主要取決于不同國家和地區(qū)的法律規(guī)定。一般而言，如果輕傷是由他人故意或過失行為造成的，受傷人可以向警方報案并要求立案調查。然而，是否會立案以及調查的深入程度，還與傷勢的嚴重程度、證據(jù)的充分性、受傷人的意愿等因素有關。

在一些國家和地區(qū)，輕傷必須立刑事案件的情況相對較少。警方會根據(jù)傷者的申報和證據(jù)的可信度進行評估，然后決定是否立案調查。一般來說，如果傷情較輕，沒有危及生命或重大損害的情況，警方可能會建議雙方通過民事訴訟解決糾紛，或者將案件視為行政違法處理。

然而，如果傷情較重，甚至有可能導致殘疾或死亡，或者存在故意行為或惡劣情節(jié)，警方通常會立即介入，展開調查。這是因為嚴重的輕傷案件涉及到人身安全，公共利益和社會穩(wěn)定等方面的問題，需要通過刑事司法程序追究責任，保障受害人的權益。

需要注意的是，輕傷是否立案也受受傷人的意愿的影響。受傷人如果不愿意報案或追究責任，警方可能會尊重其意愿，但仍有可能在一些情況下以公益訴訟的形式維護社會治安和公眾利益。

總之，輕傷是否必須立案取決于不同國家和地區(qū)的法律規(guī)定和具體情況?；诜ㄖ卧瓌t和保護人身安全的需要，一般情況下如果傷情較重或存在故意行為，警方會立案調查。然而，對于傷情較輕的案件，警方可能會在雙方協(xié)商一致、彼此解決或通過其他行政手段解決。