在中國(guó)，經(jīng)濟(jì)糾紛能夠跨省傳訊。首先，根據(jù)《中華人民共和國(guó)民事訴訟法》第二十四條規(guī)定，當(dāng)事人可以選擇向被告的住所地或者被告經(jīng)營(yíng)機(jī)構(gòu)所在地的人民法院提起訴訟。這意味著，當(dāng)經(jīng)濟(jì)糾紛跨越省份時(shí)，原告可以選擇將案件提交被告所在地的法院審理。

其次，中國(guó)通過建立跨區(qū)域、跨地區(qū)民商事審判制度，進(jìn)一步加強(qiáng)了經(jīng)濟(jì)糾紛在跨省傳訊方面的管理。根據(jù)最高人民法院發(fā)布的《關(guān)于加強(qiáng)及時(shí)、便捷解決跨域?qū)徟袌?zhí)行工作保障社會(huì)公眾人身權(quán)益的若干措施》，法院可以通過技術(shù)手段，如遠(yuǎn)程視頻傳訊等，對(duì)跨省經(jīng)濟(jì)糾紛案件進(jìn)行審理，以提高審理效率和便利當(dāng)事人。

此外，中國(guó)法院還建立了跨域訴調(diào)對(duì)接機(jī)制，即不同省份的法院可以通過在線系統(tǒng)進(jìn)行案件交涉和信息共享，以協(xié)調(diào)處理跨域經(jīng)濟(jì)糾紛案件，共同維護(hù)當(dāng)事人的合法權(quán)益。這意味著，當(dāng)原告和被告位于不同省份時(shí)，法院可以通過這一機(jī)制在兩個(gè)地區(qū)之間進(jìn)行傳訊和溝通。

總體而言，中國(guó)的司法制度已經(jīng)逐漸完善，使經(jīng)濟(jì)糾紛能夠跨省傳訊成為可能。這種制度安排不僅有助于維護(hù)當(dāng)事人的合法權(quán)益，還有助于促進(jìn)經(jīng)濟(jì)糾紛的解決和社會(huì)穩(wěn)定。然而，要確保在跨省傳訊方面的公正和高效，還需要不斷加強(qiáng)相關(guān)制度建設(shè)和技術(shù)手段的運(yùn)用，以進(jìn)一步提升司法體系的服務(wù)能力和效率。