如果被傳票方因某種原因無法到場，可以采取以下措施：

1. 提前與傳票方進行溝通：如果事先知道無法到場，應該立即與傳票方進行聯(lián)系并說明原因。可以嘗試協(xié)商改期或?qū)で笃渌鉀Q方案。

2. 請求臨時代理人：如果個人因素導致無法親自出庭，可以請一個代理人代表自己出庭。代理人需要具備相關法律知識，并可以代表被傳票方進行辯護或提供相關證據(jù)。

3. 提交書面陳述：如果確實無法到場，可以準備一份書面陳述，在上面詳細說明不能到場的原因，并說明自己的立場和辯護意見。將這份陳述交給傳票方，以確保自己的觀點被傳達。

4. 尋求法律援助：如果對法律程序不熟悉或無法應對，可以咨詢律師或?qū)で蠓稍Ｂ蓭熆梢詭椭鉀Q糾紛，并在需要時代表你出庭或提供法律建議。

5. 接受后續(xù)安排：如果無法到場，傳票方可能會根據(jù)情況進行調(diào)整，并通知進一步的安排。被傳票方需要積極配合，并盡量提供合理的解決方案。

需要注意的是，盡管存在無法到場的情況，但是應盡量避免無故缺席。應該盡早與傳票方進行聯(lián)系并解釋無法到場的原因，并在可能的情況下提供替代方案，以免因缺席而產(chǎn)生不利后果。