當(dāng)經(jīng)濟糾紛的當(dāng)事人去世時，參與糾紛的各方需要采取以下行動：

1. 通知相關(guān)方：首先，經(jīng)濟糾紛當(dāng)事人的親屬或代表應(yīng)該通知其他參與糾紛的各方，包括對方當(dāng)事人、律師和法院等。這可以通過書面通知或口頭通知來完成。

2. 尋找繼承人：根據(jù)適用的繼承法律，確定并尋找經(jīng)濟糾紛當(dāng)事人的繼承人。繼承人可以是經(jīng)濟糾紛當(dāng)事人的親屬或按照遺囑指定的人。

3. 取得法院指示：如果經(jīng)濟糾紛涉及訴訟程序，應(yīng)向相關(guān)法院提交有關(guān)當(dāng)事人去世的證明文件，并請求法院給予指示。法院可能會要求繼續(xù)進(jìn)行糾紛解決程序，如開庭等。

4. 協(xié)商解決：各方可以協(xié)商解決經(jīng)濟糾紛，盡量避免進(jìn)一步的法律糾紛。如果糾紛已經(jīng)進(jìn)行到訴訟階段，那么各方可以提出調(diào)解請求，尋求法院的調(diào)解。

5. 繼續(xù)訴訟：如果無法通過協(xié)商或調(diào)解解決經(jīng)濟糾紛，繼承人可以作為當(dāng)事人的繼續(xù)訴訟人繼續(xù)進(jìn)行法律程序。繼承人可以通過請律師代表或自行代理來繼續(xù)訴訟。

總之，經(jīng)濟糾紛當(dāng)事人去世后，需要盡快通知相關(guān)方，確定繼承人，并根據(jù)具體情況采取恰當(dāng)?shù)男袆觼斫鉀Q糾紛。如果需要法院的介入，應(yīng)遵循法院的指示進(jìn)行后續(xù)程序。