如果法院協(xié)議離婚后，其中一方違反了協(xié)議內(nèi)容并需要起訴，可以按照以下步驟進(jìn)行：

1. 了解法院管轄：確定離婚協(xié)議簽署地的法院管轄權(quán)，并了解相關(guān)法律程序和流程。

2. 提交起訴申請書：起訴方需要起草一份起訴申請書，詳細(xì)描述違約方的違約行為，并提供相關(guān)證據(jù)支持。

3. 提交證明材料：根據(jù)案情需要，起訴方需要準(zhǔn)備并提交有關(guān)離婚協(xié)議、財產(chǎn)分割、撫養(yǎng)子女等方面的證明材料，以支持自身的主張。

4. 繳納訴訟費(fèi)用：根據(jù)法院規(guī)定的標(biāo)準(zhǔn)，起訴方需要繳納相應(yīng)的訴訟費(fèi)用。

5. 等待法院受理：法院受理起訴后，將會向被告送達(dá)起訴狀，并開庭審理。期間，雙方可以提出證據(jù)、辯論等。

6. 法院判決：法院將會根據(jù)相關(guān)證據(jù)、法律規(guī)定等綜合因素作出判決，并對違約方做出相應(yīng)的處罰或決定。

需要注意的是，具體的起訴流程可能因各地區(qū)法律規(guī)定的不同而有所差異，因此在實際操作中，建議咨詢當(dāng)?shù)芈蓭熞垣@得準(zhǔn)確的法律建議和指導(dǎo)。