夫妻不離婚時，分割財產(chǎn)需要雙方達成協(xié)議，并按照法律規(guī)定進行合理的分配。首先，應(yīng)明確財產(chǎn)的所有權(quán)，區(qū)分個人財產(chǎn)和夫妻共同財產(chǎn)。個人財產(chǎn)是指婚前各自所有的財產(chǎn)，屬于個人所有。夫妻共同財產(chǎn)是指婚后夫妻共同勞動和財產(chǎn)增值產(chǎn)生的財產(chǎn)，屬于夫妻雙方共同所有。然后，應(yīng)對夫妻共同財產(chǎn)進行評估，確保公平分割。根據(jù)每個人在婚姻期間所做的貢獻程度、家庭責(zé)任、財務(wù)貢獻等因素進行分配。對于無法達成一致的情況，可以尋求法律援助或調(diào)解。最終，雙方在法院指導(dǎo)下簽訂財產(chǎn)分割協(xié)議或判決書，確保合法有效。財產(chǎn)分割過程可能需要時間和努力，但有助于避免不必要的糾紛和沖突，確保公平合理的財產(chǎn)分配。