在一些國家，離婚案件的訴訟程序是需要經(jīng)過民事登記機關(guān)（即民證局）的。當(dāng)一方或雙方夫妻決定離婚時，他們需要向當(dāng)?shù)氐拿袷碌怯洐C關(guān)提出離婚申請，同時提交相關(guān)的文件和證明。這些文件包括結(jié)婚證、身份證、離婚協(xié)議等。民事登記機關(guān)需要對情況進行審核，并發(fā)出離婚證書或離婚準許證明。這些證書在離婚案件的訴訟過程中具有重要的法律效力，可以作為法院審理離婚案件的證據(jù)。因此，離婚案件在訴訟過程中通常需要民事登記機關(guān)的參與。