根據(jù)我國(guó)婚姻法規(guī)定，夫妻雙方離婚時(shí)，彩禮是可以退還的。具體情況需要根據(jù)當(dāng)事人的協(xié)商和法律的規(guī)定來(lái)處理。

首先，應(yīng)該明確的是，彩禮在我國(guó)婚姻法中是離婚財(cái)產(chǎn)分割的一部分，屬于夫妻共同財(cái)產(chǎn)的范疇。因此，在離婚時(shí)，夫妻雙方有權(quán)要求彩禮的退還。

然而，實(shí)際上彩禮的退還問(wèn)題比較復(fù)雜。一方面，夫妻雙方可能已經(jīng)在婚姻生活中有所貢獻(xiàn)，例如經(jīng)濟(jì)支持、家務(wù)勞動(dòng)等，這些因素可能會(huì)對(duì)彩禮的退還產(chǎn)生一定的影響。另一方面，彩禮的退還也要考慮到當(dāng)事人的經(jīng)濟(jì)狀況，如果彩禮的退還對(duì)一方造成過(guò)大的經(jīng)濟(jì)困難，可能需要進(jìn)行妥善處理。

根據(jù)婚姻法的規(guī)定，夫妻雙方可以通過(guò)協(xié)商來(lái)解決彩禮的退還問(wèn)題。協(xié)商的內(nèi)容可以包括具體的退還金額、方式以及時(shí)間等。如果當(dāng)事人協(xié)商不成，可以向法院提起訴訟，由法院根據(jù)具體情況來(lái)判決。

另外，需要注意的是，一些地方的習(xí)俗和傳統(tǒng)觀念可能會(huì)對(duì)彩禮的退還產(chǎn)生一定的影響。在一些地方，彩禮被視為一種道德、社會(huì)和家族關(guān)系的象征，退還彩禮可能會(huì)受到一些社會(huì)壓力和傳統(tǒng)觀念的限制。然而，在法律的層面上，彩禮是可以退還的，當(dāng)事人有權(quán)要求彩禮的退還。

綜上所述，夫妻離婚時(shí)彩禮是可以退還的，具體的退還問(wèn)題需要根據(jù)雙方的協(xié)商和法律的規(guī)定來(lái)處理。當(dāng)事人可以通過(guò)協(xié)商解決彩禮的退還問(wèn)題，如果協(xié)商不成，可以向法院提起訴訟。同時(shí)，需要注意當(dāng)?shù)氐牧?xí)俗和傳統(tǒng)觀念對(duì)彩禮退還的影響。