離婚訴訟中是否可以撤回退款是一個具體情況與個案相關的問題。一般來說，離婚訴訟中是否可以撤回退款主要取決于以下幾個因素：

1. 法院審理階段：離婚訴訟一般有起訴階段、開庭審理階段和宣判階段。在起訴階段，原告可以隨時撤訴，即撤回退款申請；在開庭審理階段，如果雙方當事人已經達成和解并愿意互不追究經濟賠償時，原則上可以提出申請撤回退款要求；在宣判階段，如果法院已經作出裁決，原告一般無法單方面撤回退款要求。

2. 雙方意愿：離婚訴訟是以當事人的意愿為基礎的，如果雙方達成和解，愿意互不追究經濟賠償，那么原則上可以撤回退款要求。

3. 經濟條件：撤回退款要求往往取決于當事人的經濟狀況。如果原告認為退款對其生活造成嚴重困擾，或者原告本身也存在經濟問題，那么可以向法院提出撤回退款要求。但如果當事人具備足夠的經濟能力，法院可能會要求按照原先的裁決支付退款。

需要注意的是，撤回退款要求需要經過法院的審查和判斷，不是隨意的決定。法院會根據當事人的具體情況，綜合考慮離婚案件的特殊性和公平性，作出相應的處理。如果您遇到類似問題，建議咨詢專業(yè)律師進行具體指導和法律建議。