協(xié)議離婚是指夫妻雙方在分居期滿后，達成一致意見，對離婚事項進行協(xié)商和約定，然后向法院提出離婚申請，并提交書面的離婚協(xié)議。然而，在某些情況下，由于一方不同意離婚或不肯簽署離婚協(xié)議，可能會導(dǎo)致協(xié)議離婚無法達成。針對這種情況，我們可以嘗試以下幾種方式：

1. 積極溝通：首先，夫妻雙方應(yīng)該保持冷靜，進行積極的溝通。反復(fù)解釋離婚的必要性和離婚協(xié)議的合理性，爭取對方的理解和支持。在交流過程中，可以通過提供相關(guān)法律法規(guī)或?qū)I(yè)咨詢意見，加強對方對離婚的認同。

2. 尋求調(diào)解：如果雙方自行溝通無法解決分歧，可以尋求法律援助機構(gòu)或其他專業(yè)機構(gòu)的幫助，例如婚姻家庭調(diào)解委員會。調(diào)解員可以作為中立的第三方，在雙方之間進行協(xié)調(diào)和調(diào)解，幫助雙方就離婚協(xié)議達成一致。

3. 找到共同利益：雙方可以從共同利益的角度考慮，尋找雙方都能接受的解決方案。例如，雙方可以就財產(chǎn)分割、子女撫養(yǎng)等問題進行妥協(xié)，達到互利共贏的結(jié)果?？梢酝ㄟ^妥善分配夫妻共同財產(chǎn)、商定合理的子女撫養(yǎng)費、簽訂明確的責(zé)任與義務(wù)等方式，增加對方接受離婚的可能性。

4. 尋求法律援助：如果協(xié)商無效，一方可以向法院提起訴訟，要求離婚。法院在審理過程中，可以根據(jù)夫妻雙方的陳述和證據(jù)，綜合考慮雙方的意愿和情況，作出有利于保護雙方合法權(quán)益和子女利益的判決。

5. 認真?zhèn)浒缸C據(jù)：無論協(xié)商還是訴訟階段，雙方都應(yīng)該認真?zhèn)浒缸C據(jù)，包括書面記錄、通訊錄、銀行對賬單、短信、社交媒體信息等等，以證明自己的主張以及對方的態(tài)度和行為。這有助于提供更有說服力的證據(jù)，增加自己的底氣和勝訴機會。

總而言之，協(xié)議離婚無法達成時，雙方需要保持冷靜并嘗試通過積極溝通、調(diào)解、尋求共同利益等方式解決分歧。若無法自行解決，可以尋求法律援助，并準備充足的證據(jù)，最終通過法律程序解決離婚事宜。