在中國，如果夫妻雙方?jīng)Q定離婚，并且通過法院進(jìn)行訴訟離婚程序，一般來說不需要補辦結(jié)婚證。

根據(jù)《中華人民共和國婚姻法》的規(guī)定，婚姻是兩個自愿結(jié)合的男女建立的家庭聯(lián)合的法律行為。結(jié)婚證是婚姻關(guān)系成立的證明文件，對于夫妻雙方來說，結(jié)婚證是合法、有效的婚姻證明。一旦夫妻雙方提出離婚，法院會根據(jù)雙方的意思和事實依法作出終止婚姻的判決，離婚程序完成后，婚姻關(guān)系就被法定終止了。

當(dāng)然，如果夫妻雙方在離婚后有再婚的意愿，重新辦理結(jié)婚登記是必要的。而且，在一些特殊情況下，例如原結(jié)婚證丟失、損毀或婚姻登記機關(guān)被撤銷等，有可能需要通過補辦結(jié)婚證的方式。

總之，一般情況下，訴訟離婚不需要補辦結(jié)婚證。因為在訴訟離婚過程中，法院會依據(jù)法律規(guī)定，根據(jù)夫妻雙方的意愿和申請，作出終止婚姻的判決，這就意味著婚姻關(guān)系的終止。但是具體情況可能會因地區(qū)和法院的不同而有所差異，因此，在具體操作過程中，最好咨詢當(dāng)?shù)氐姆ㄔ夯蚵蓭?，以獲得準(zhǔn)確的信息和具體操作指導(dǎo)。