離婚訴訟費是指離婚訴訟過程中需要支付的費用，包括律師費、法院費用等。在一些情況下，當(dāng)離婚過程中雙方達成和解或撤訴時，有可能退回部分或全部的訴訟費。

具體情況要根據(jù)當(dāng)?shù)胤煞ㄒ?guī)以及法院規(guī)定來確定。一般來說，如果雙方達成和解并共同向法院提出撤訴申請，且法院同意，那么雙方支付的訴訟費中可能會退回一部分，具體退回比例可能需要根據(jù)具體情況及法院的規(guī)定來確定。

然而，需要注意的是，并非所有的情況都能夠退回訴訟費。訴訟費在一開始支付后，就會被法院用于案件的辦理，包括支付法官工資、律師費、調(diào)查費等，一般情況下是不予退回的。只有在特定情況下，雙方達成和解或撤訴，法院經(jīng)過審查認為有退回的必要時，才會予以部分或全部退回。

總之，離婚訴訟費是否能夠退回，需要根據(jù)具體情況及當(dāng)?shù)胤ㄔ旱囊?guī)定來確定。對于想要退回訴訟費的當(dāng)事人來說，最好咨詢當(dāng)?shù)胤蓪I(yè)人士，了解法律法規(guī)及法院規(guī)定，以確保自己的權(quán)益得到保障。

注意:以上回答僅供參考，不構(gòu)成法律意見。如果您需要具體法律建議，請咨詢律師。