離婚訴訟費(fèi)是指離婚雙方在辦理離婚訴訟過程中需要支付的各項(xiàng)費(fèi)用，包括起訴費(fèi)、律師費(fèi)等。離婚訴訟費(fèi)的退回原則根據(jù)不同的情況有所不同。

首先，如果離婚訴訟沒有最終進(jìn)行或未進(jìn)行一方撤訴，則離婚訴訟費(fèi)用應(yīng)該退還給支付方。按照規(guī)定，如果離婚訴訟費(fèi)用已經(jīng)交付給法院，但雙方未辦理結(jié)案手續(xù)，則需向法院提出退訴，并提交申請(qǐng)退回訴訟費(fèi)的書面材料。法院會(huì)依法審查并辦理相關(guān)手續(xù)，最終將離婚訴訟費(fèi)用予以退回給支付方。

其次，如果離婚訴訟已經(jīng)進(jìn)行到一定階段或者達(dá)到一定條件，則法院會(huì)判斷是否給予退還。根據(jù)相關(guān)法律規(guī)定，如果離婚訴訟已經(jīng)進(jìn)入開庭階段或者已進(jìn)行一定的審查程序，法院可以根據(jù)雙方當(dāng)事人協(xié)議或者依法判決進(jìn)行處理。如果訴訟已進(jìn)行一段時(shí)間，涉及的人力物力不容小覷，此時(shí)法院在判決時(shí)可能會(huì)酌情考慮離婚訴訟費(fèi)的分擔(dān)情況。

需要說明的是，根據(jù)《婚姻法》相關(guān)規(guī)定，如果雙方離婚判決已生效，訴訟費(fèi)用不能退還。當(dāng)然，也需根據(jù)具體情況，若雙方離婚原因復(fù)雜，如雙方有重婚罪、刑事責(zé)任等情況，法院也有可能判決不予退還訴訟費(fèi)。

最后，無論是否退還離婚訴訟費(fèi)，建議雙方當(dāng)事人在離婚訴訟過程中咨詢專業(yè)律師，了解相關(guān)法律規(guī)定，并根據(jù)自身實(shí)際情況制定合理的訴訟費(fèi)用支付方案，以減少經(jīng)濟(jì)損失。

總之，離婚訴訟費(fèi)的退回原告的規(guī)定主要根據(jù)離婚訴訟的進(jìn)展和具體情況來決定，建議雙方當(dāng)事人在此過程中充分了解法律規(guī)定，并尋求專業(yè)人士的幫助，以確保自身權(quán)益和經(jīng)濟(jì)的合理處理。