如果離婚協(xié)議未能得到遵守，您可以采取以下步驟起訴對方。

1.查閱協(xié)議：首先，仔細(xì)閱讀并核對離婚協(xié)議的細(xì)節(jié)，確保自身了解其中的條款和要求。如果有可能，找個律師對協(xié)議進(jìn)行審查，以確保協(xié)議的合法性和有效性。

2.尋求法律援助：如果您沒有相關(guān)法律知識或經(jīng)驗，可以尋求專業(yè)律師的幫助。律師可以為您提供法律咨詢，并幫助您準(zhǔn)備起訴文件、收集證據(jù)等。

3.收集證據(jù)：在起訴前，您需要收集相關(guān)的證據(jù)來支持您的案件。這可能包括對方違反協(xié)議的文字、短信、電子郵件、銀行對賬單等。這些證據(jù)可以證明對方違反了協(xié)議的約定。

4.準(zhǔn)備起訴文件：根據(jù)當(dāng)?shù)胤沙绦?，您需要?zhǔn)備起訴文件并提交給合適的法院。起訴文件通常包括起訴狀和陳述事由。確保在文件中清晰地敘述對方違反了協(xié)議，并提供相應(yīng)的證據(jù)。

5.起訴程序：一旦起訴文件提交，法院將安排開庭日期。在庭上，請您向法官清晰地陳述自己的案情，并提交證據(jù)支持自己的主張。對方也有權(quán)進(jìn)行抗辯。法官將根據(jù)雙方的陳述和證據(jù)，作出最終的裁決。

6.執(zhí)行判決：如果法院判決支持您的主張，對方將被責(zé)令履行協(xié)議。如果對方仍然不履行，您可以向法院申請執(zhí)行。法院可以采取一系列措施，如查封財產(chǎn)、扣押工資或拍賣財產(chǎn)等，來強(qiáng)制對方履行協(xié)議。

需要注意的是，在起訴離婚協(xié)議的過程中，您可能需要付出一定的精力、時間和金錢。因此，在起訴前請仔細(xì)考慮，確保您有足夠的證據(jù)和法律支持來維護(hù)自己的權(quán)益。