離婚訴訟費用的判決退回通常是根據(jù)法律和司法解釋中的相關(guān)規(guī)定來決定的。以下是一些常見的情況，可能會導致離婚訴訟費用被判決退回：

1. 訴訟主張不成立：如果一方提起離婚訴訟，并且法院最終判決該主張不成立，那么對方可以申請將其支付的訴訟費用退回。

2. 訴訟程序違法：如果離婚訴訟的程序存在違法行為，例如法院在處理案件過程中違反了規(guī)定的程序，那么一方可以要求將支付的訴訟費用退回。

3. 原告撤訴：如果原告在離婚訴訟過程中撤訴，那么法院有權(quán)根據(jù)具體情況決定是否將被告支付的訴訟費用退回。

4. 和解協(xié)議：如果離婚雙方在訴訟中達成和解協(xié)議，法院會根據(jù)和解協(xié)議的內(nèi)容決定是否將訴訟費用退回。

需要注意的是，訴訟費用的判決退回并不是絕對的，具體情況會根據(jù)法院對當事人的行為和案件的實際情況進行綜合考慮。另外，退回的訴訟費用金額也可能不完全等于當事人實際支付的費用，法院有權(quán)根據(jù)實際情況進行裁量。

此外，當事人在離婚訴訟中還可以根據(jù)具體情況申請法律援助或減免訴訟費用，以降低自己的經(jīng)濟負擔。