協(xié)議離婚律師費的退還問題是離婚手續(xù)辦理完畢后必須面對的一個問題。一般來說，協(xié)議離婚律師費的退還主要有以下幾種情況：

1. 律師事務(wù)所全額退還律師費：律師費是根據(jù)律師與當(dāng)事人所簽訂的律師服務(wù)合同來確定的。如果協(xié)議離婚的過程中，當(dāng)事人通過協(xié)商達成了離婚協(xié)議并成功辦理了離婚手續(xù)，那么律師可能會根據(jù)合同約定全額退還律師費。

2. 部分退還律師費：在一些情況下，律師可能不會全額退還律師費，而是根據(jù)實際工作量和服務(wù)情況進行部分退還。例如，如果協(xié)議離婚的過程中，律師已經(jīng)為當(dāng)事人提供了一定的法律咨詢和協(xié)助，但因為訴訟的進行才決定協(xié)議離婚，這時律師可能會根據(jù)實際工作量對律師費進行部分退還。

3. 不予退還律師費：在一些情況下，律師可能會根據(jù)合同的約定，對律師費不予退還。例如，如果律師在協(xié)議離婚的過程中已經(jīng)完成了所有的法律服務(wù)，并在離婚手續(xù)辦理完成前離職或換律師了，那么律師可能會根據(jù)合同的約定不予退還律師費。

當(dāng)事人在選擇律師事務(wù)所時應(yīng)該注意合同中關(guān)于律師費退還的約定，并在簽署合同時了解清楚律師費退還政策。此外，律師與當(dāng)事人之間也可以通過協(xié)商協(xié)議退還的具體方式，包括分期退還、抵扣服務(wù)費用等等。最終，當(dāng)事人可以通過與律師事務(wù)所的溝通協(xié)商，達成對雙方都滿意的律師費退還協(xié)議。