房屋拆遷維修基金可以退款的情況通常有兩種情況：

1. 拆遷未實(shí)施：如果由于一些原因，拆遷計(jì)劃被取消或延遲，沒有進(jìn)行實(shí)際的拆遷工作，那么已經(jīng)繳納的房屋拆遷維修基金可以退還給業(yè)主。業(yè)主可以向相關(guān)部門提出退款申請，提交相關(guān)證明材料和申請表格，經(jīng)過審批后可以退還。

2. 拆遷后修復(fù)完成：如果拆遷后的房屋修復(fù)工程已經(jīng)全部完成，且沒有剩余資金用于其他費(fèi)用，業(yè)主也可以申請退還房屋拆遷維修基金。需要提供相關(guān)的維修合同、發(fā)票、驗(yàn)收單等證明材料，經(jīng)過審批后可以進(jìn)行退款。

需要注意的是，房屋拆遷維修基金的退款程序通常比較復(fù)雜，需要提供大量的材料和證明文件，可能需要耗費(fèi)一定的時間。此外，不同的城市或地區(qū)可能存在差異，具體的退款政策以當(dāng)?shù)叵嚓P(guān)部門的規(guī)定為準(zhǔn)。

房屋拆遷維修基金是為了保障拆遷后的房屋安全和居住環(huán)境提供資金支持的制度，退款申請一般需要符合一定的條件和程序。建議業(yè)主在進(jìn)行申請前，詳細(xì)了解當(dāng)?shù)氐牟疬w政策和相關(guān)規(guī)定，以便順利完成退款手續(xù)。