刑事案件自訴一般是指犯罪被害人或者犯罪嫌疑人直接向法院提起訴訟，要求依法追究犯罪嫌疑人的刑事責(zé)任。在刑事自訴案件中，法院會(huì)給犯罪被害人或者犯罪嫌疑人發(fā)出傳票，要求其出庭參加訴訟。

傳票是法院傳喚訴訟參與人、證人、鑒定人等出庭的文書。在刑事案件中，傳票的作用十分重要。傳票是法院依法行使傳喚權(quán)的一種形式，其目的是確保相關(guān)當(dāng)事人通過出庭參與訴訟，提供證人證言或其他證據(jù)，以促進(jìn)案件的偵查和審理工作的順利進(jìn)行。

傳票的內(nèi)容包括被傳喚人的姓名、性別、年齡、住址等個(gè)人基本信息，傳喚事由和具體內(nèi)容，傳喚時(shí)間、地點(diǎn)和要求等。在刑事自訴案件中，被害人或者犯罪嫌疑人收到傳票后，應(yīng)當(dāng)按照指定時(shí)間和地點(diǎn)準(zhǔn)時(shí)出庭參加訴訟，并按照法庭的要求提供相關(guān)證據(jù)和信息。

傳票的送達(dá)方式一般是通過郵寄、人工送達(dá)或者公告等方式進(jìn)行。法院會(huì)根據(jù)實(shí)際情況選擇合適的傳達(dá)方式，確保被傳喚人能夠及時(shí)收到傳票。

總之，刑事案件自訴中，法院會(huì)給犯罪被害人或者犯罪嫌疑人發(fā)出傳票，要求其按照指定的時(shí)間和地點(diǎn)參加訴訟，并提供相關(guān)證據(jù)和信息。傳票是刑事自訴案件中確保司法權(quán)益得到保護(hù)的重要手段，也是法院行使傳喚權(quán)的一種形式。被傳喚人應(yīng)當(dāng)積極回應(yīng)傳票，并按照法庭的要求履行相應(yīng)的義務(wù)，參與訴訟并提供相關(guān)證據(jù)，以促進(jìn)案件的偵查和審理工作的順利進(jìn)行。