輕傷害通常是指在人身安全方面造成的輕微傷害，如擦傷、挫傷、輕微的皮膚擦傷或瘀傷等。根據(jù)不同國家的刑法規(guī)定，對于輕傷害是否屬于刑事案件，有一定的差異。

在中國的刑法中，輕傷害被認定為刑事案件，并涉及刑事責(zé)任的追究。根據(jù)《中華人民共和國刑法》第234條的規(guī)定，造成輕傷的行為屬于故意傷害罪，處以拘役、三年以下有期徒刑或者管制，并可以并處罰金。因此，輕傷害在中國是刑事案件，需要通過刑事訴訟程序進行處理。

然而，在其他國家的刑法中，對于輕傷害的界定和處理可能有所不同。例如，在美國，輕傷害一般被視為民事案件，由受傷人向肇事者提起民事訴訟，要求獲得賠償。如果肇事者的行為屬于過失或故意導(dǎo)致輕傷的話，可能會面臨民事賠償責(zé)任。但輕傷害通常不會導(dǎo)致刑事指控和刑事責(zé)任。

總的來說，輕傷害是否屬于刑事案件主要取決于不同國家的刑法規(guī)定。在中國，輕傷害被視為刑事案件，并涉及刑事責(zé)任的追究。而在其他國家，輕傷害一般被視為民事案件，需要通過民事訴訟程序進行處理。